A feature of ES6 I really like are custom HTML components: https://lindseymysse.com/blog/2025/04/23/custom-html-element...

For a lot of internal and personal projects I use a combination of custom HTML elements with XSLT: https://lindseymysse.com/x-s-l-t/

Still requires Javascript, but makes writing HTML a lot more fun.