Familiarity. Many grew up eating the boxed cakes so that is what represents what a cake should taste like. And in my opinion the taste and texture of many boxed cakes is good. Plus the simplicity of adding an egg, some oil and water makes it very appealing to many.