I set up espanso to replace -= with the em dash when I type because I like its aesthetic. I used to use the compose key, and on Windows I'd had an AHK shortcut for it. On Android GBoard has the em dash as an option which long pressing on the dash, while FUTO makes it available just from the letter g.