It's a play on the word "agent" as in Agent 47 from the Hitman games