Servers taking advantage of the tendency for Americans to tip shouldn't be conflated with anyone else traveling to the US.