This is a problem with city design, not city size.

That's exactly what "making cities work for people instead of cars" is all about.