To add to that, here's a guide for the actual modding process - https://opista.com/posts/ipod-classic-modding-guide