> rather than spend potentially far more time navigating a crowded subway system.

That isn't how it should be. A good subway system is faster than your car for the trips you normally make, and it comes so often you don't think about waiting. There are very few good subways in the world, (much less the US), and so people think it needs to be bad because that is all they see - but it need not be that way.