Back then, you couldn't build a performant queue in a database without a huge number of resources, both hardware wise and people wise. That's why only huge enterprises were using them then.

Only recently (last decade or so), has the performance of an open source database on modest hardware caught up to the alternatives.