Yea, I agree after more thought. I think the key is what you said; the term is useful for dividing within a specific domain. People outside that domain see the word and think "those guys are calling this Category-A thing "not-category-A", that makes no sense! Inside the Category A world, there is much more nuance.