For $500 you may as well spend an extra $100 and get a Mac mini with an m4 chip and 256gb of ram and avoid the headaches of coordinating 4 machines.

I don't think you can get 256 gigs of ram in a mac mini for $600. I do endorse the mac as an AI workbench tho