It's annoying how the author mentions "artists getting paid fractions of pennies per stream" along with buying from Bandcamp but doesn't describe how they integrate music from Bandcamp into their collection, instead linking to programs that seem designed exclusively for downloading from torrents and usenet.
I also have a Navidrome setup that is my main music streaming method which I've used for a few years now. I buy from bandcamp quite often and downloading and importing music from bandcamp (and managing metadata generally) is the most tedious part. I use beets[1] and if I buy, say, a mix of 10 tracks and albums, I then get 10 URLs and I have to download and run `beet imp` on each mp3/zip file. I do this over SSH with a bunch of copy-pasting since I haven't convinced myself it's worth the time[2] to change my method. It looks like there's some way to scrape bandcamp and automate this process based on the existence of this tool, bandcamp-dl[3]. If anyone has their own method to suggest I'd appreciate it.
[1]: https://beets.io/