> The gap between Western perception and Chinese reality is enormous, and it reveals something important: we're worried about a system that barely exists while ignoring the behavioral scoring systems we actually live with.

This rings very true. It's pervasive online, and HN is no exception. The "China scare" is pervasive, "in China they do (some imagined nasty thing that of course the US or Europe would never do, no siree!)".