Nice! Do you think it could be adapted to other docs sites?
I made a small clone of the tutorials section (https://clone-swiftui-tutorial.vercel.app/) where the content is already Markdown (and use codehike to turn the markdown into a rich UI). This made me realize that codehike is AI-friendly, in the sense that even for non-linear UIs the original content is still AI-readable Markdown.