As a real world counterexample, medical in the USA does this shit all the time.

Local office will do a blood draw, send it to a 3rd party analysis which isn't covered by insurance, then bill you full. And you had NO contractual relationship with the testing company.

Same scam. And its all because our government is completely captured by companies and oligopoly. Our government hasn't represented the people in a long time.