If you want everything in one place, and you're using email already, then it sounds like you want one of the various rss2email projects.

Feed entries then become emails which sit in your inbox/folders alongside your existing [emailed] newsletters.

(I prefer this approach myself, I can filter and search via my mail client, and manage state easily.)