I, too, use kill-the-newsletter to convert newsletters to rss and it works amazingly well.