My experience: hosted LLMs are very good, but even 30B models you run locally are quite poor (at least in Romanian). To some degree they still hallucinate words (they don't conjugate properly sometimes).