This reminds me of the phenomenon of competence being inversely correlated with confidence until some inflection point is reached on the journey to mastery.

I think the argument being put forward here is that writing that boring code is part of the journey to mastery. If you haven't crossed the inflection point, a backwards slide in skills will result in less competence and more confidence, which is a scary thought given how software runs the world.