Every event I've hosted or been invited to was just a group chat on Telegram. Add everyone who is invited, create a pinned message with the details and a poll with yes/no/maybe.

That would require at least one adult from each family to have Telegram, which isn't the case.

And a poll wouldn't allow me to know which kid(s) and adult(s) from each family are coming.