The readme implies that UDP is included. Is that true?

Yes, that's correct! Both TCP and UDP are implemented. There's a udpecho server included as a sample application you can use to test it out.