You raise a good point. I've assumed that "blue book exam" is used as a generic term for in-class tests that consist of just essays, not necessarily using the physical Blue Books that you buy at the campus bookstore.