This will be a solved problem soon. With an agent wired up to slack, elastic (for all org docs) and your code base, it can iterate over high level project documents with stakeholders, clarifying things, noting codebase challenges that will need to be addressed and creating PM artifacts.