OP here. It really depends on how you use parallel agents. Personally, I don't run multiple instances of Cloud Code nor do I use multiple screens. I find it hard to focus :)

That being said, if a task requires editing three different files, I would launch three different sub-agents, each editing one file, cutting down implementation time by two-thirds.