However, no one has ever praised the Elder Scrolls storyline.

They win by the sheer quantity and by giving you a lot of subsystems to play with.

So LLM generated quest text probably feels it belongs here. It wouldn't, for example, in something with the Witcher 3 story quality.