Thank you for sharing such a great product. Last week after getting fed up with a lot of slow commercial products and wrote my own similar app that works locally in the loop and can record everything I say at the push of a button, transcribe it and put this into the app itself. And for me it was really important to create a second mode so I could speak everything I want in my mother tongue and that gets translated into English automatically. Of course, it all works with formatting, with the placement of commas, quote, etc. It is hard to believe that this hasn't been done in a native dictation app on macOS yet.
Thank you so much for the support, really means a lot! Happy to hear that it has helped you with translation, and agreed, it's kinda crazy native dictation hasn't caught on yet. In the meantime, we have OSS to fill in the gaps.