I'm guessing I'm spoiling the joke, but why not just a Thunderbolt dock and plug the H100 into your existing machine, no DisplayPort interpretation required?

Although I could easily imagine the external robot(?) being a "hold my beer" to the interview cheat arms race

To extra ruin the joke, the 96GB versions seem to be going for $24,000 on ebay right now