Thanks for the feedback. I've stumbled upon it when it when the project was quite new, and it looked promising.

kube-hetzner seems to be a bit stuck, they have a big backlog for the next major release, but it might never happen.