> encountering transitive dependency breakage

Are you talking about a dependency not declared in your lock file? Or are you talking about a dependency in your lock file being unavailable, ex. no longer in npm, in a months time?