C was popular because, if one is familiar with assembler, it takes about an hour to become adept at programming in it.

It's also an easy language to write a compiler for. At one point I counted over 30 C compilers available for DOS.