Might be a regionalism, but here in Oregon, we don't signal going in, but signal right before we intend to exit. That way the next incoming driver can enter the roundabout and keep traffic flowing. We have a LOT of roundabouts though, like dozens upon dozens, and many of them are over saturated. It may be a local response to the traffic patterns here, not sure.