It was explained to me that this phenomenon is a product of the noise wavelength matching up with the distance between houses. When you stand between the houses, you are near a null point and may hear nothing at all. But the wall of your house will be acting like a giant speaker diaphragm.