When you install multiple apps or games into the same wine prefix, it can get pretty messed up. I haven't tried bottles, but I imagine they make a separate prefix for each app so things dont get cluttered up as much.