this can definitely happen, and in weird ways too. i thought my neighbor was playing bass super loud at night, and it was reverberating loud enough in my home so that I couldn't even hear a movie in my living room. when I knocked on his door, I was surprised to hear almost nothing and he had just been cooking dinner with low volume music. he shifted his subwoofer about 3 feet (it wasn't even against the wall) and it completely solved the problem