I think it goes back to Jerome K Jerome, at least.