I also had the spacemacs golden handcuffs on before I switched to nvim. I worry that while using spacemacs was great for getting me up to speed in a productive emacs environment, it hamstrung my long term understanding and usage of emacs. I'd often have issues like you describe with no idea how to solve it. My white whale was getting all my web dev major modes to respect a .editorconfig.