I am setting up a large manufacturing operation now.

Red flags with your site are: (a) seems to assume a sales order based process; (b) seems to assume B2C sales via Stripe; (c) has a huge bunch of layers but no actual user view.

I would suggest beginning your page with "Assumptions". In there, list all the things you have assumed.

Then I would suggest having a section for each area: ERP, MES, whatever, with a screenshot or two and a quick table based comparison vs. other tools.

Finally, include something about the layers you used and what they do. Nobody really cares about that stuff, it's almost developer documentation rather than user documentation.