Yip,
South Africa's case to the ICJ (a UN body) was largely based on presenting to the the judges what other UN bodies had already reported and concluded on Palestinian genocide. As in report after report…
It left the ICJ in a pickle: dismissing the case on a lack of evidence meant concluding that a lot of the UN was either incompetent or dishonest.
A smart legal strategy, regardless of one's political opinion on the matter.
Careers depend on not reading some reports :)