The bits are defined in another paper by the authors using "syntagmatic density of information ratio (SDIR)" which seems to be related to the number of syllables required to convey the same information in different languages, using Vietnamese as the baseline.
I cannot wait for independent replication!
https://www.researchgate.net/publication/235971274_A_cross-L...