This seems similar idea to audio water marking.

https://en.wikipedia.org/wiki/Cinavia

This stopped me from playing any movie that had this implemented via PS3 Media Server on my PS3. Most movies that are done by Sony Pictures will have this implemented. I ended up using my Xbox 360 instead because Microsoft would not pay to license the tech IIRC.