I do agree that this is not being roommates but rather having (paying) guests.

I just would like to nuance the power a landlord holds. It really depends where you live. I live in Germany since a while now and renters have very very strong rights, they can just as well make the life of the landlord impossible. They can stop paying and it’ll be months, maybe even years, before he can kick them out.