The measurement problem is a different kind of weirdness, that may or may not reduce to the same explanation after we have it.
The problem with the double slit (and Bell inequality) is that real things that we can see are correlated, not about mixed states and state erasure.