How is using a feature of a language, that is part of the language’s standard, for its intended purpose “abusing” the language to “do something it wasn[’]t me[a]nt to be doing”?