Replace language with framework. The analogy works just ask well.

In programming you can apply to the same type of job using the same language, the same teamwork, in the same domain with 20 years experience and you’d still be expected to spend time practicing for a test that has almost nothing to do with your day to day work.

I don’t know anyone who spends time prepping for the work they plan on doing at the job they are interviewing for. They just brush up on leet code, or language syntax if they are interviewing for a place that uses a different language or framework share than they normally use.