Because whether the government gets it or this collective organization gets it, you’re still out a $1. Besides, very few people will actually care enough about $1 to partake in literally any amount of effort to regain it.

I'm pretty sure any law that costs you 1 dollar will cost you 1 dollar per year, or 1 dollar some other shorter amount of time.

And anyway the actual law under discussion is bad not because it costs you 1 dollar per year, but because it costs you other things.

Also this how people do fight against this kind of thing, they join non-profits or other organizations, give them 1 dollar per year and use the combined might of the organization.

But yes at that point you are paying 1 dollar per year that way too, but then, as already noted this is not really a 1 dollar per year law.

And then we see that in fact people often do care about 1 dollar per year, because they are not joining the organizations, even to protect things worth more than 1 dollar per year.

Opposing the law will also be an ongoing process as those benefiting can just push for the changes again under a different name.