False dichotomy. Been using pipenv for 8 years. At first it was a bit too slow, but at this moment it gets the job done.