With that example, why not just remove the battery entirely?

As for a UPS, I have a Synology NAS that can monitor an APC UPS over its serial USB port. When the UPS loses power or is told to gracefully shutdown, the NAS also gracefully shuts down.