I guess it could be considered anti-circumvention under the DMCA. So maybe legally it becomes another copyright question.

I have to admit, the idea of somehow using the DMCA against the giant exploitative company is deliciously ironic.