Try Doom Emacs with native-comp enabled - it significantly reduces the macOS jank while preserving your Emacs workflow and keybindings.