> but the ecosystems are pretty well separated for most

This seems to be a product decision not a limitation. Apple cannot implement this without self-cannabalizing sales of the other.